Poslední únorové úterý se v TOTEMu konala beseda s našimi evropskými dobrovolnicemi Olgou a Luzií. Obě dívky TOTEM hostí v rámci programu Evropský sbor solidarity. Velmi mě potěšil zájem lidí poznat jak dobrovolnice samotné osobně, tak města, ze kterých pocházejí. Olga mluvila o Permu a Luzi o Vídni. Obě představily známé i méně známé tipy a doporučení na návštěvu kulturních či přírodních památek. Bylo zajímavé slyšet, že v Permu není metro kvůli měkké půdě a spodním vodám, že má kolem 1 milionu obyvatel, několik univerzit a výbornou školu baletu v divadle P. I. Čajkovského, že každá ruská rodina alespoň jednou týdně obědvá boršč, nebo že oslava Nového roku předchází oslavě Vánoc.
K Vídni jsme se kromě nejznámějších památek jako je Katedrála svatého Štěpána, Státní opera, Burgtheater či zámek Schönbrunn získali i méně turistické a více autentické tipy. Luzi doporučila návštěvu centrálního hřbitova, jeho rozsáhlého parku a zajímavých hrobů např. Falca a dalších. Dalšími „tajnýmy tipy“ podle Luzi jsou návštěva vídeňských trhů např. Karmelitermarkt a Naschmarkt, ochutnávka buřtů v některém ze stánků, prohlídka Úřadovny OSN, jízda vláčkem Liliputbahn skrze zelenou část Prátru nebo návštěva netradičních muzeí – 3D muzea, kde je možné zažít si historii Vídně na vlastní kůži, či návštěva Haus der Musik. Při návštěvě Vídně byste také neměli zapomenout dát si kávu a sachr v některé z originálních kaváren mimo hlavní turistické trasy. Kromě typicky vídeňské kavárenské kultury je také možné vychutnat si návštěvu taverny, „Heuriger“. Po náročném dni Luzi doporučuje posedět v některé z těchto domácích hospůdek a dát si sklenku domácího bílého vína. Vídeň je totiž jediným hlavní městem světa, které v městské části provozuje významná vinařství.
Na konci každé prezentace byl prostor pro otázky, který byl vyplněn zajímavými dotazy.
Dita Bulínová, koordinátorka a tlumočnice besedy
Očima Luzi Neufang
On the 25th of February, the monthly presentation about different places around the world was held by Olga and me. My presentation was about my hometown Vienna. I shared some typical sights, museums and natural places which are nice to visit when in Vienna. Moreover I also told some secret things, which are usually not written in every travel guide but are really worth to see or do in my opinion. After the presentation there was the possibility to ask questions about the presentation but also about us or our culture.
For me it was a really nice experience especially because I have always been really nervous about talking in front of many people but this time it was a lot easier! Also it seemed that everyone was really interested and the people also asked some really good questions. I think it was not only a good experience for me but also a great event for the people who came. Of course for learning about different cultures but also for getting to know us volunteers better!
Očima Olgy Kholmogorovy
25. 2. 2020 we had a talk about Vienna and Perm. It was very interesting. I spoke about Russia: Russian Christmas, weather, national food, transport system and what are the differences between our countries (Czech Republic and Russia). People were interested especially in villages and country houses. One man asked me about Czechoslovak legion – ,,Do you have a memorial of Czechoslovak legion in Perm?“ It was unexpected question for me. My answer was: „Yes, we have it.“
Especially, I liked the tips and secret places about Vienna. It was very useful. I will definitely use them. I also liked the questions that people asked. People were very friendly and smiling. Atmosphere was fantastic! If I could repeat it I would do it again!
